to be under the influence of somebody
تحت تاثیر کسی بودن
At the time she was under the influence of her father.
در آن زمان او تحت تاثیر پدرش بود.
to be a bad/good influence on somebody
تاثیر بد/خوب روی کسی گذاشتن
Helen's a bad influence on him.
"هلن" تاثیر بدی روی او میگذارد.
to have influence over something/somebody
در چیزی/کسی نفوذ داشتن
He has a huge amount of influence over the city council.
او نفوذ بسیار زیادی در شورای شهر دارد.
to have/exert a influence on somebody
روی کسی تاثیر داشتن/گذاشتن